<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xml:lang="de" lang="de" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
  <head>
    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;charset=ISO-8859-1" />
    <meta name="Description" content="In CorelDRAW knnen Sie Text aus einer Datenquelle mit einer Zeichnung kombinieren. Beim Seriendruck von Dokumenten knnen mehrere Kopien einer Zeichnung pr" />
    <meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
    <!-- saved from url=(0014)about:internet -->
    <title>CorelDRAW Hilfe | Seriendruck verwenden</title>
    <link rel="StyleSheet" type="text/css" media="all" />
    <link rel="StyleSheet" href="css/webworks.css" type="text/css" media="all" />
    <link rel="StyleSheet" href="css/MyCatalog.css" type="text/css" media="all" />
    <script type="text/javascript" language="JavaScript1.2" src="wwhdata/common/context.js"></script>
    <script type="text/javascript" language="JavaScript1.2" src="wwhdata/common/towwhdir.js"></script>
    <script type="text/javascript" language="JavaScript1.2" src="wwhdata/common/wwhpagef.js"></script>
    <script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">
      <!--
        var  WebWorksRootPath = "";
      // -->
    </script>
    <script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">
      <!--
        // Set reference to top level help frame
        //
        var  WWHFrame = WWHGetWWHFrame("", true);
      // -->
    </script>
    <script type="text/javascript" language="JavaScript1.2" src="scripts/expand.js"></script>
  </head>
  <body onload="WWHUpdate();" onunload="WWHUnload();" onkeydown="WWHHandleKeyDown((document.all||document.getElementById||document.layers)?event:null);" onkeypress="WWHHandleKeyPress((document.all||document.getElementById||document.layers)?event:null);" onkeyup="WWHHandleKeyUp((document.all||document.getElementById||document.layers)?event:null);">
    <div class="Breadcrumbs" style="text-align: left;">
      <b class="UI_for_Steps">CorelDRAW Hilfe</b> : <a class="Breadcrumb_Link" href="CorelDRAW-Printing.html#1936791">Drucken</a> : <a class="Breadcrumb_Link" href="CorelDRAW-Printing.html#1936791">Grundlegende Informationen zum Drucken</a> : Seriendruck verwenden</div>
    <hr align="left" />
    <a name="wppagetop"></a>
    <div class="Body">In diesem Abschnitt finden Sie Informationen zu den folgenden Themen:</div>
    <table class="MiniTOC" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%">&#8226;</td>
        <td width="97%">
          <a class="MiniTOC_Link" href="#1936884">So erstellen Sie eine Datenquellen-Datei mit CorelDRAW</a>
        </td>
      </tr>
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%">&#8226;</td>
        <td width="97%">
          <a class="MiniTOC_Link" href="#1937006">So erstellen Sie mit einem Texteditor eine Datenquelle</a>
        </td>
      </tr>
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%">&#8226;</td>
        <td width="97%">
          <a class="MiniTOC_Link" href="#1937031">So importieren Sie Datenquellen-Dateien</a>
        </td>
      </tr>
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%">&#8226;</td>
        <td width="97%">
          <a class="MiniTOC_Link" href="#1937046">So importieren Sie eine ODBC-Datenquellen-Datei</a>
        </td>
      </tr>
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%">&#8226;</td>
        <td width="97%">
          <a class="MiniTOC_Link" href="#1937062">So erstellen Sie ein Formulardokument</a>
        </td>
      </tr>
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%">&#8226;</td>
        <td width="97%">
          <a class="MiniTOC_Link" href="#1937083">So fhren Sie einen Seriendruck durch und drucken das resultierende Dokument</a>
        </td>
      </tr>
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%">&#8226;</td>
        <td width="97%">
          <a class="MiniTOC_Link" href="#1937096">So fhren Sie einen Seriendruck durch und speichern das resultierende Dokument in einer neuen Datei</a>
        </td>
      </tr>
    </table>
    <h2 class="Heading_2"><a name="1936791">Seriendruck verwenden</a></h2>
    <p class="Body"><a name="1936798">In CorelDRAW</a> knnen Sie Text aus einer Datenquelle mit einer Zeichnung kombinieren. Beim Seriendruck von Dokumenten knnen mehrere Kopien einer Zeichnung produziert werden. Sie knnen Seriendruckdokumente fr die Erstellung personalisierter Dokumente, wie Mailinglisten, Fragebgen und Marketingdokumente fr bestimmte Zielgruppen verwenden, wobei jedes gedruckte Dokument spezifische Informationen aus einem Datensatz in einer Datenquelle enthlt, wie eine Textdatei oder eine ODBC-Datenquelle (eine Microsoft Excel- oder Microsoft Access-Datei).</p>
    <p class="Body"><a name="1936799">Zusammenfhren von Dokumenten fr den Seriendruck bedeutet, dass Sie ein Formulardokument in </a>CorelDRAW erstellen und mit einer Datenquelle kombinieren. Ein Formulardokument stellt Struktur und Layout fr ein Seriendruckdokument bereit. Eine Datenquelle liefert Informationen fr eine Zeichnung whrend der Zusammenfhrung. CorelDRAW untersttzt die folgenden Arten von Datenquellen: Textdateien (TXT-Format), Dateien mit kommaseparierten Werten (Comma&nbsp;Separated Values, CSV-Format), Dateien im RTF-Format (Rich Text Format) und Dateien, die ber eine ODBC-Datenquelle geffnet werden knnen.</p>
    <p class="AnchorGraphic"><a name="1936819"><img class="Sample_Medium" src="images/CorelDRAW-print-merge.jpg" width="426" height="197" style="display: block; float: none; left: 0.0; top: 0.0" alt="" /></a></p>
    <p class="CaptionOneLine"><a name="1936820">Datenquellen-Dokument (1), Formulardokument (2) und zusammengefhrte Dokumente (3)</a></p>
    <p class="Sub_Heading"><a name="1936829">Datenquellen-Datei erstellen</a></p>
    <p class="Body"><a name="1936830">Die Informationen in einer Datenquellen-Datei sind in Feldern und Datenstzen organisiert. Ein Feld kann mehr als ein Zeichen enthalten. Felder knnen alphanumerische Daten oder ausschlielich numerische Daten enthalten. Beispiel: Ein Datensatz enthalte einen Vornamen, einen Nachnamen, eine Adresse und andere Kontaktinformationen. Jedes Element im Datensatz (in diesem Beispiel also Vorname, Nachname oder Adresse) wird als Feld erkannt. Ein Datensatz kann ein oder mehrere Felder enthalten.</a></p>
    <p class="Body"><a name="1936831">Sie knnen eine Datenquellen-Datei neu erstellen oder eine vorhandene Datei importieren. Eine Datendatei im Textformat kann direkt in </a>CorelDRAW oder mit einem Texteditor erstellt werden. Die Daten in einer Datenquellen-Datei knnen jederzeit bearbeitet werden.</p>
    <p class="Sub_Heading"><a name="1936840">Formulardokument erstellen</a></p>
    <p class="Body"><a name="1936841">Das Erstellen von Formulardokumenten hnelt dem Erstellen regulrer Zeichnungen. Bei Formulardokumenten fgen Sie jedoch zustzlich Seriendruckfelder ein, die beim Zusammenfhren durch Informationen von der Datenquelle ersetzt werden.</a></p>
    <p class="Sub_Heading"><a name="1936842">Formulardokument mit einer Datenquellen-Datei verknpfen</a></p>
    <p class="Body"><a name="1936849">Wenn Sie mit </a>CorelDRAW eine Datendatei erstellen oder eine bestehende Datendatei in CorelDRAW importieren, wird die Datei mit dem Formulardokument verknpft. Die Verknpfung wird immer zusammen mit dem Dokument gespeichert und kann nicht gendert werden.</p>
    <p class="Sub_Heading"><a name="1936858">Seriendruck durchfhren</a></p>
    <p class="Body"><a name="1936865">CorelDRAW</a>bietet verschiedene Optionen fr den Seriendruck von Dokumenten. Sie knnen ein Seriendruckdokument drucken oder als neues Dokument speichern. Beim Drucken eines Seriendruckdokuments erfolgt das Zusammenfhren von Formulardokument und Datenquellen-Datei whrend des Druckvorgangs. Wenn Sie das Seriendruckdokument in einer neuen Datei speichern, fhrt die Anwendung das Formulardokument und die Daten der Datenquellen-Datei zusammen und speichert das Ergebnis in einer neuen CorelDRAW-Datei. Sie knnen diese Datei fr eine Vorschau der endgltigen Ausgabe verwenden und vor dem Drucken kleinere nderungen darin vornehmen. Grere nderungen, wie zum Beispiel das Hinzufgen oder Neupositionieren von Seriendruckfeldern oder das Hinzufgen von neuen Datenstzen, mssen im Formulardokument vorgenommen werden.</p>
    <table class="ToDoHead" width="99%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
      <tr>
        <td width="95%"><a name="1936884">So erstellen Sie eine Datenquellen-Datei mit </a><span>CorelDRAW</span></td>
        <td align="right" valign="middle" width="5%">
          <a href="#wppagetop">
            <img border="0" src="images/BtnBackToTop.gif" alt="Nach oben" height="10" width="10" />
          </a>
        </td>
      </tr>
    </table>
    <table class="OrderedList" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%">1	.</td>
        <td width="97%"><a name="1936885">Klicken Sie auf </a><b class="UI_for_Steps">Datei</b> <span class="Onestep"><img src="images/onestep.jpg" border="0" width="7" height="9" xmlns="urn:WebWorks-XSLT-Extension-Document" /></span> <b class="UI_for_Steps">Seriendruck</b> <span class="Onestep"><img src="images/onestep.jpg" border="0" width="7" height="9" xmlns="urn:WebWorks-XSLT-Extension-Document" /></span> <b class="UI_for_Steps">Seriendruckfelder erstellen</b>, um den <b class="UI_for_Steps">Seriendruck</b>-Assistenten zu starten..</td>
      </tr>
    </table>
    <table class="OrderedList" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%">2	.</td>
        <td width="97%"><a name="1936886">Aktivieren Sie die Option </a><b class="UI_for_Steps">Neuen Text erstellen</b> und klicken Sie auf <b class="UI_for_Steps">Weiter</b>.</td>
      </tr>
    </table>
    <table class="OrderedList" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%">3	.</td>
        <td width="97%"><a name="1936887">Auf der Seite </a><b class="UI_for_Steps">Felder hinzufgen</b> knnen Sie folgende Aktionen durchfhren:</td>
      </tr>
    </table>
    <table class="UnorderedListSecondLevel" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%"></td>
        <td width="3%">&#8226; 	</td>
        <td width="94%"><a name="1936888">Zum Erstellen eines Textfeldes geben Sie einen Feldnamen in das Feld </a><b class="UI_for_Steps">Textfeld</b> ein, klicken Sie auf <b class="UI_for_Steps">Hinzufgen</b> und anschlieend auf <b class="UI_for_Steps">Weiter</b>.</td>
      </tr>
    </table>
    <table class="UnorderedListSecondLevel" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%"></td>
        <td width="3%">&#8226; 	</td>
        <td width="94%"><a name="1936889">Zum Erstellen eines numerischen Feldes geben Sie einen Feldnamen in das Feld </a><b class="UI_for_Steps">Numerisches Feld</b> ein, klicken Sie auf <b class="UI_for_Steps">Hinzufgen</b> und anschlieend auf <b class="UI_for_Steps">Weiter</b>.</td>
      </tr>
    </table>
    <table class="OrderedList" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%">4	.</td>
        <td width="97%"><a name="1936890">Auf der Seite </a><b class="UI_for_Steps">Datenstze hinzufgen oder bearbeiten</b> des <b class="UI_for_Steps">Seriendruck</b>-Assistenten knnen Sie die folgenden Aktionen durchfhren:</td>
      </tr>
    </table>
    <table class="UnorderedListSecondLevel" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%"></td>
        <td width="3%">&#8226; 	</td>
        <td width="94%"><a name="1936891">Zum Hinzufgen eines Datensatzes klicken Sie auf </a><b class="UI_for_Steps">Neu</b> und anschlieend auf <b class="UI_for_Steps">Weiter</b>.</td>
      </tr>
    </table>
    <table class="UnorderedListSecondLevel" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%"></td>
        <td width="3%">&#8226; 	</td>
        <td width="94%"><a name="1936892">Zum Hinzufgen von Daten in einem Feld klicken Sie in das Feld, geben Sie Daten ein und klicken Sie dann auf </a><b class="UI_for_Steps">Weiter</b>.</td>
      </tr>
    </table>
    <table class="UnorderedListSecondLevel" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%"></td>
        <td width="3%">&#8226; 	</td>
        <td width="94%"><a name="1936893">Zum Bearbeiten vorhandener Daten in einem Feld klicken Sie in das Feld, ndern Sie die Daten ein und klicken Sie dann auf </a><b class="UI_for_Steps">Weiter</b>.</td>
      </tr>
    </table>
    <table class="OrderedList" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%">5	.</td>
        <td width="97%"><a name="1936894">Aktivieren Sie das Kontrollkstchen </a><b class="UI_for_Steps">Dateneinstellungen speichern</b>.</td>
      </tr>
    </table>
    <table class="OrderedList" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%">6	.</td>
        <td width="97%"><a name="1936895">Geben Sie einen Dateinamen ein, whlen Sie Laufwerk und Ordner, wo Sie die Datei speichern mchten, und klicken Sie auf </a><b class="UI_for_Steps">Fertig stellen</b>.</td>
      </tr>
    </table>
    <p class="AnchorTable"><a name="1936989">&nbsp;</a></p>
    <table class="Ventura_Table" cellpadding="3" cellspacing="3" summary="">
      <caption></caption>
      <tr style="vertical-align: top">
        <td>
          <div class="Table_Head"><a name="1936898">Darber hinaus knnen Sie Folgendes tun:</a></div>
        </td>
        <td>
          <div class="Table_Head"><a name="1936900">&nbsp;</a></div>
        </td>
      </tr>
      <tr style="vertical-align: top">
        <td>
          <div class="Table_Text"><a name="1936905">Formatierungen auf Daten in einem numerischen Feld anwenden</a></div>
        </td>
        <td>
          <div class="Table_Text"><a name="1936907">Klicken Sie auf der Seite </a><b class="UI_for_Steps">Felder hinzufgen</b> des <b class="UI_for_Steps">Seriendruck</b>-Assistenten auf ein numerisches Feld in der Liste und whlen Sie ein Format im Listenfeld <b class="UI_for_Steps">Numerisches Format</b>.</div>
          <div class="Table_Para_Space"><a name="1936911">In </a>CorelDRAWCorel&nbsp;DESIGNER stehen verschiedene numerische Formate zur Verfgung.. So reprsentiert zum Beispiel das Format <b class="UI_for_Steps">X.0</b> den Wert <span class="Code">1</span> als <span class="Code">1.0</span>, whrend das Format <b class="UI_for_Steps">00X</b> den Wert <span class="Code">1</span> als <span class="Code">001</span> darstellt.</div>
        </td>
      </tr>
      <tr style="vertical-align: top">
        <td>
          <div class="Table_Text"><a name="1936916">Die Werte in einem numerischen Feld automatisch inkrementieren</a></div>
        </td>
        <td>
          <div class="Table_Text"><a name="1936918">Aktivieren Sie das Kontrollkstchen </a><b class="UI_for_Steps">Numerisches Feld kontinuierlich inkrementieren</b> und legen Sie Start- und Endwerte in den entsprechenden Feldern fest.</div>
        </td>
      </tr>
      <tr style="vertical-align: top">
        <td>
          <div class="Table_Text"><a name="1936924">Reihenfolge von Seriendruckfeldern ndern</a></div>
        </td>
        <td>
          <div class="Table_Text"><a name="1936926">Whlen Sie ein Feld in der Liste und klicken Sie auf </a><b class="UI_for_Steps">Nach oben</b> oder <b class="UI_for_Steps">Nach unten</b>.</div>
        </td>
      </tr>
      <tr style="vertical-align: top">
        <td>
          <div class="Table_Text"><a name="1936932">Datenstze lschen</a></div>
        </td>
        <td>
          <div class="Table_Text"><a name="1936934">Klicken Sie auf der Seite </a><b class="UI_for_Steps">Datenstze hinzufgen oder bearbeiten</b> des <b class="UI_for_Steps">Seriendruck</b>-Assistenten auf <b class="UI_for_Steps">Lschen</b>.</div>
        </td>
      </tr>
      <tr style="vertical-align: top">
        <td>
          <div class="Table_Text"><a name="1936940">Datenstze anzeigen</a></div>
        </td>
        <td>
          <div class="Table_Text"><a name="1936942">Whlen Sie auf der Seite </a><b class="UI_for_Steps">Datenstze hinzufgen oder bearbeiten</b> des <b class="UI_for_Steps">Seriendruck</b>-Assistenten eine der folgenden Optionen im Listenfeld <b class="UI_for_Steps">Aktuelle Ansicht</b>:</div>
          <table class="OrderedList" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
            <tr style="vertical-align: baseline">
              <td width="3%">
                <img src="images/bullet.jpg" alt="*" border="0" width="16" height="6" />
              </td>
              <td width="97%"><b class="UI_for_Steps"><a name="1936943">Alle Datenstze</a></b> &#8211; Ermglicht es Ihnen, alle Datenstze in einer Datenquellen-Datei anzuzeigen</td>
            </tr>
          </table>
          <table class="OrderedList" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
            <tr style="vertical-align: baseline">
              <td width="3%">
                <img src="images/bullet.jpg" alt="*" border="0" width="16" height="6" />
              </td>
              <td width="97%"><b class="UI_for_Steps"><a name="1936944">Einzelner Datensatz</a></b> &#8211; Ermglicht es Ihnen, jeweils einen Datensatz anzuzeigen</td>
            </tr>
          </table>
        </td>
      </tr>
      <tr style="vertical-align: top">
        <td>
          <div class="Table_Text"><a name="1936950">Datenstze durchsuchen</a></div>
        </td>
        <td>
          <div class="Table_Text"><a name="1936952">Klicken Sie auf der Seite </a><b class="UI_for_Steps">Datenstze hinzufgen oder bearbeiten</b> des <b class="UI_for_Steps">Seriendruck</b>-Assistenten auf eine der folgenden Schaltflchen:</div>
          <table class="OrderedList" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
            <tr style="vertical-align: baseline">
              <td width="3%">
                <img src="images/bullet.jpg" alt="*" border="0" width="16" height="6" />
              </td>
              <td width="97%"><b class="UI_for_Steps"><a name="1936960">Erster Datensatz <img class="Inline" src="images/CorelDRAW-pgx-print-merge-first-record.jpg" width="24" height="21" alt="" /></a></b></td>
            </tr>
          </table>
          <table class="OrderedList" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
            <tr style="vertical-align: baseline">
              <td width="3%">
                <img src="images/bullet.jpg" alt="*" border="0" width="16" height="6" />
              </td>
              <td width="97%"><b class="UI_for_Steps"><a name="1936968">Nchster Datensatz <img class="Inline" src="images/CorelDRAW-pgx-print-merge-next-record.jpg" width="25" height="20" alt="" /></a></b></td>
            </tr>
          </table>
          <table class="OrderedList" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
            <tr style="vertical-align: baseline">
              <td width="3%">
                <img src="images/bullet.jpg" alt="*" border="0" width="16" height="6" />
              </td>
              <td width="97%"><b class="UI_for_Steps"><a name="1936976">Vorheriger Datensatz <img class="Inline" src="images/CorelDRAW-pgx-print-merge-previous-record.jpg" width="26" height="20" alt="" /></a></b></td>
            </tr>
          </table>
          <table class="OrderedList" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
            <tr style="vertical-align: baseline">
              <td width="3%">
                <img src="images/bullet.jpg" alt="*" border="0" width="16" height="6" />
              </td>
              <td width="97%"><b class="UI_for_Steps"><a name="1936984">Letzter Datensatz <img class="Inline" src="images/CorelDRAW-pgx-print-merge-last-record.jpg" width="28" height="20" alt="" /></a></b></td>
            </tr>
          </table>
        </td>
      </tr>
      <tr style="vertical-align: top">
        <td>
          <div class="Table_Text"><a name="1936986">Nach Text in einer Datendatei suchen</a></div>
        </td>
        <td>
          <div class="Table_Text"><a name="1936988">Geben Sie auf der Seite </a><b class="UI_for_Steps">Datenstze hinzufgen oder bearbeiten</b> des <b class="UI_for_Steps">Seriendruck</b>-Assistenten einen Suchbegriff in das Feld ein und drcken Sie die <b class="UI_for_Steps">Eingabetaste</b>.</div>
        </td>
      </tr>
    </table>
    <p class="AnchorTip">
      <img src="images/tip.gif" alt="*" border="0" width="18" height="15" /><a name="1936997"></a></p>
    <p class="Last_Tip"><a name="1936998">Sie knnen die Felder und Datenstze in einer bestehenden Datenquellen-Datei bearbeiten, indem Sie auf </a><b class="UI_for_Steps">Datei</b> <span class="Onestep"><img src="images/onestep.jpg" border="0" width="7" height="9" xmlns="urn:WebWorks-XSLT-Extension-Document" /></span> <b class="UI_for_Steps">Seriendruck</b> <span class="Onestep"><img src="images/onestep.jpg" border="0" width="7" height="9" xmlns="urn:WebWorks-XSLT-Extension-Document" /></span> <b class="UI_for_Steps">Seriendruckfelder</b> klicken Sie und den Anweisungen des <b class="UI_for_Steps">Seriendruck</b>-Assistenten folgen.</p>
    <table class="ToDoHead" width="99%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
      <tr>
        <td width="95%"><a name="1937006">So erstellen Sie mit einem Texteditor eine Datenquelle</a></td>
        <td align="right" valign="middle" width="5%">
          <a href="#wppagetop">
            <img border="0" src="images/BtnBackToTop.gif" alt="Nach oben" height="10" width="10" />
          </a>
        </td>
      </tr>
    </table>
    <table class="OrderedList" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%">1	.</td>
        <td width="97%"><a name="1937007">ffnen Sie einen Texteditor und erstellen Sie eine neue Datei.</a></td>
      </tr>
    </table>
    <table class="OrderedList" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%">2	.</td>
        <td width="97%"><a name="1937008">Geben Sie in der ersten Zeile die Anzahl der Seriendruckfelder ein, die Sie in die Zeichnung einfgen mchten. Beispiel:</a></td>
      </tr>
    </table>
    <table class="Indented" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%"></td>
        <td width="97%"><span class="Code"><a name="1937009">3</a></span></td>
      </tr>
    </table>
    <table class="OrderedList" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%">3	.</td>
        <td width="97%"><a name="1937010">Geben Sie in der zweiten Zeile die Namen der Seriendruckfelder ein. Trennen Sie dabei die einzelnen Namen durch einen umgekehrten Schrgstrich. Jedes Seriendruckfeld muss mit einem umgekehrten Schrgstrich beginnen und enden. Beispiel:</a></td>
      </tr>
    </table>
    <table class="Indented" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%"></td>
        <td width="97%"><span class="Code"><a name="1937011">\Name\\Datum\\Kursleiter\</a></span></td>
      </tr>
    </table>
    <table class="OrderedList" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%">4	.</td>
        <td width="97%"><a name="1937012">Geben Sie in den nachfolgenden Zeilen die Daten ein, die im Seriendruckdokument verwendet werden sollen. Jede Zeile entspricht einem Datensatz. Beispiel:</a></td>
      </tr>
    </table>
    <table class="Indented" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%"></td>
        <td width="97%"><span class="Code"><a name="1937013">\Pixie Parsons\\6 September 2007\\Mr. Randy Harris\</a></span></td>
      </tr>
    </table>
    <table class="Indented" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%"></td>
        <td width="97%"><span class="Code"><a name="1937014">\Shirley Wilkinson\\13 January 2007\\Ms. Corinne Pitts\</a></span></td>
      </tr>
    </table>
    <table class="OrderedList" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%">5	.</td>
        <td width="97%"><a name="1937015">Speichern Sie die Datei als ANSI-Textdatei (mit der Namenserweiterung </a><b class="UI_for_Steps">.txt</b>) oder als RTF-Datei.</td>
      </tr>
    </table>
    <p class="AnchorNote">
      <img src="images/note.gif" alt="*" border="0" width="18" height="15" /><a name="1937023"></a></p>
    <p class="Note"><a name="1937024">Umgekehrte Schrgstriche fungieren als Markierungen, die Anfang und Ende von Seriendruckfeldern anzeigen. Sie drfen diese Zeichen daher nicht als Daten in Feldern verwenden.</a></p>
    <p class="Last_Note"><a name="1937025">Daten in Feldern mssen mit einem Zeichen enden. Leerzeichen und Leerzeilen vor einem umgekehrten Schrgstrich verhindern eine erfolgreiche Zusammenfhrung.</a></p>
    <table class="ToDoHead" width="99%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
      <tr>
        <td width="95%"><a name="1937031">So importieren Sie Datenquellen-Dateien</a></td>
        <td align="right" valign="middle" width="5%">
          <a href="#wppagetop">
            <img border="0" src="images/BtnBackToTop.gif" alt="Nach oben" height="10" width="10" />
          </a>
        </td>
      </tr>
    </table>
    <table class="OrderedList" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%">1	.</td>
        <td width="97%"><a name="1937032">Klicken Sie auf </a><b class="UI_for_Steps">Datei</b> <span class="Onestep"><img src="images/onestep.jpg" border="0" width="7" height="9" xmlns="urn:WebWorks-XSLT-Extension-Document" /></span> <b class="UI_for_Steps">Seriendruck</b> <span class="Onestep"><img src="images/onestep.jpg" border="0" width="7" height="9" xmlns="urn:WebWorks-XSLT-Extension-Document" /></span> <b class="UI_for_Steps">Seriendruckfelder erstellen/laden</b>.</td>
      </tr>
    </table>
    <table class="OrderedList" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%">2	.</td>
        <td width="97%"><a name="1937033">Aktivieren Sie im </a><b class="UI_for_Steps">Seriendruck</b>-Assistenten die Option <b class="UI_for_Steps">Text aus einer Datei oder ODBC-Datenquelle importieren</b> und klicken Sie auf <b class="UI_for_Steps">Weiter</b>.</td>
      </tr>
    </table>
    <table class="OrderedList" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%">3	.</td>
        <td width="97%"><a name="1937034">Aktivieren Sie die Option </a><b class="UI_for_Steps">Datei</b> und navigieren Sie zum Laufwerk und Ordner, in dem die Datendatei gespeichert ist.</td>
      </tr>
    </table>
    <table class="OrderedList" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%">4	.</td>
        <td width="97%"><a name="1937035">Whlen Sie eine Datei aus.</a></td>
      </tr>
    </table>
    <table class="OrderedList" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%">5	.</td>
        <td width="97%"><a name="1937036">Klicken Sie auf </a><b class="UI_for_Steps">ffnen</b>.</td>
      </tr>
    </table>
    <table class="OrderedList" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%">6	.</td>
        <td width="97%"><a name="1937037">Klicken Sie auf </a><b class="UI_for_Steps">Weiter</b>.</td>
      </tr>
    </table>
    <table class="OrderedList" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%">7	.</td>
        <td width="97%"><a name="1937038">Folgen Sie den Anweisungen des </a><b class="UI_for_Steps">Seriendruck</b>-Assistenten.</td>
      </tr>
    </table>
    <table class="ToDoHead" width="99%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
      <tr>
        <td width="95%"><a name="1937046">So importieren Sie eine ODBC-Datenquellen-Datei</a></td>
        <td align="right" valign="middle" width="5%">
          <a href="#wppagetop">
            <img border="0" src="images/BtnBackToTop.gif" alt="Nach oben" height="10" width="10" />
          </a>
        </td>
      </tr>
    </table>
    <table class="OrderedList" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%">1	.</td>
        <td width="97%"><a name="1937047">Klicken Sie auf </a><b class="UI_for_Steps">Datei</b> <span class="Onestep"><img src="images/onestep.jpg" border="0" width="7" height="9" xmlns="urn:WebWorks-XSLT-Extension-Document" /></span> <b class="UI_for_Steps">Seriendruck</b> <span class="Onestep"><img src="images/onestep.jpg" border="0" width="7" height="9" xmlns="urn:WebWorks-XSLT-Extension-Document" /></span> <b class="UI_for_Steps">Seriendruckfelder erstellen/laden</b>.</td>
      </tr>
    </table>
    <table class="OrderedList" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%">2	.</td>
        <td width="97%"><a name="1937048">Aktivieren Sie im </a><b class="UI_for_Steps">Seriendruck</b>-Assistenten die Option <b class="UI_for_Steps">Text aus einer Datei oder ODBC-Datenquelle importieren</b> und klicken Sie auf <b class="UI_for_Steps">Weiter</b>.</td>
      </tr>
    </table>
    <table class="OrderedList" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%">3	.</td>
        <td width="97%"><a name="1937049">Aktivieren Sie die Option </a><b class="UI_for_Steps">ODBC-Datenquelle</b> und klicken Sie auf <b class="UI_for_Steps">ODBC-Datenquelle auswhlen</b>.</td>
      </tr>
    </table>
    <table class="OrderedList" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%">4	.</td>
        <td width="97%"><a name="1937050">Klicken Sie im Dialogfeld </a><b class="UI_for_Steps">Datenquelle auswhlen</b> auf die Registerkarte <b class="UI_for_Steps">Datenquellen-Computer</b>.</td>
      </tr>
    </table>
    <table class="OrderedList" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%">5	.</td>
        <td width="97%"><a name="1937051">Whlen Sie unter </a><b class="UI_for_Steps">Datenquellen-Name</b> die Option <b class="UI_for_Steps">Excel-Dateien</b> und klicken Sie auf <b class="UI_for_Steps">OK</b>.</td>
      </tr>
    </table>
    <table class="OrderedList" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%">6	.</td>
        <td width="97%"><a name="1937052">Whlen Sie im Dialogfeld </a><b class="UI_for_Steps">Arbeitsmappe auswhlen</b> die zu importierende Datenbank und klicken Sie auf <b class="UI_for_Steps">OK</b>.</td>
      </tr>
    </table>
    <table class="ToDoHead" width="99%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
      <tr>
        <td width="95%"><a name="1937062">So erstellen Sie ein Formulardokument</a></td>
        <td align="right" valign="middle" width="5%">
          <a href="#wppagetop">
            <img border="0" src="images/BtnBackToTop.gif" alt="Nach oben" height="10" width="10" />
          </a>
        </td>
      </tr>
    </table>
    <table class="OrderedList" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%">1	.</td>
        <td width="97%"><a name="1937063">ffnen Sie eine Zeichnung, in die Sie Seriendruckfelder einfgen mchten.</a></td>
      </tr>
    </table>
    <table class="OrderedList" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%">2	.</td>
        <td width="97%"><a name="1937064">Klicken Sie auf </a><b class="UI_for_Steps">Datei</b> <span class="Onestep"><img src="images/onestep.jpg" border="0" width="7" height="9" xmlns="urn:WebWorks-XSLT-Extension-Document" /></span> <b class="UI_for_Steps">Seriendruck</b> <span class="Onestep"><img src="images/onestep.jpg" border="0" width="7" height="9" xmlns="urn:WebWorks-XSLT-Extension-Document" /></span> <b class="UI_for_Steps">Seriendruckfelder erstellen/laden</b>.</td>
      </tr>
    </table>
    <table class="OrderedList" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%">3	.</td>
        <td width="97%"><a name="1937065">Folgen Sie den Anweisungen des </a><b class="UI_for_Steps">Seriendruck</b>-Assistenten, um die Zeichnung mit einer Datenquellen-Datei zu verknpfen, und beenden Sie anschlieend den <b class="UI_for_Steps">Seriendruck</b>-Assistenten.</td>
      </tr>
    </table>
    <table class="Indented" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%"></td>
        <td width="97%"><a name="1937066">Die Symbolleiste </a><b class="UI_for_Steps">Seriendruck</b> wird<b class="UI_for_Steps"> </b>eingeblendet.</td>
      </tr>
    </table>
    <table class="OrderedList" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%">4	.</td>
        <td width="97%"><a name="1937067">Whlen Sie in der Symbolleiste </a><b class="UI_for_Steps">Seriendruck</b> einen Feldnamen im Listenfeld <b class="UI_for_Steps">Feld</b> und klicken Sie auf <b class="UI_for_Steps">Einfgen</b>.</td>
      </tr>
    </table>
    <table class="Indented" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%"></td>
        <td width="97%"><a name="1937074">CorelDRAW</a> platziert das Seriendruckfeld in der Mitte der aktuellen Ansicht. Um das Seriendruckfeld neu zu positionieren, ziehen Sie es an eine andere Stelle auf der Zeichenseite.</td>
      </tr>
    </table>
    <table class="OrderedList" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%">5	.</td>
        <td width="97%"><a name="1937075">Wiederholen Sie Schritt 4, um weitere Felder einzufgen.</a></td>
      </tr>
    </table>
    <table class="ToDoHead" width="99%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
      <tr>
        <td width="95%"><a name="1937083">So fhren Sie einen Seriendruck durch und drucken das resultierende Dokument</a></td>
        <td align="right" valign="middle" width="5%">
          <a href="#wppagetop">
            <img border="0" src="images/BtnBackToTop.gif" alt="Nach oben" height="10" width="10" />
          </a>
        </td>
      </tr>
    </table>
    <table class="OrderedList" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%">1	.</td>
        <td width="97%"><a name="1937084">Fhren Sie einen der folgenden Schritte aus: </a></td>
      </tr>
    </table>
    <table class="UnorderedListSecondLevel" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%"></td>
        <td width="3%">&#8226; 	</td>
        <td width="94%"><a name="1937085">Klicken Sie auf </a><b class="UI_for_Steps">Datei</b> <span class="Onestep"><img src="images/onestep.jpg" border="0" width="7" height="9" xmlns="urn:WebWorks-XSLT-Extension-Document" /></span> <b class="UI_for_Steps">Seriendruck</b> <span class="Onestep"><img src="images/onestep.jpg" border="0" width="7" height="9" xmlns="urn:WebWorks-XSLT-Extension-Document" /></span> <b class="UI_for_Steps">Seriendruck durchfhren</b>.</td>
      </tr>
    </table>
    <table class="UnorderedListSecondLevel" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%"></td>
        <td width="3%">&#8226; 	</td>
        <td width="94%"><a name="1937086">Klicken Sie auf </a><b class="UI_for_Steps">Datei</b> <span class="Onestep"><img src="images/onestep.jpg" border="0" width="7" height="9" xmlns="urn:WebWorks-XSLT-Extension-Document" /></span> <b class="UI_for_Steps">Drucken</b>. Aktivieren Sie im Dialogfeld <b class="UI_for_Steps">Zusammenfhren</b> die Option <b class="UI_for_Steps">Seriendruck durchfhren</b> und klicken Sie auf <b class="UI_for_Steps">OK</b>.</td>
      </tr>
    </table>
    <table class="UnorderedListSecondLevel" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%"></td>
        <td width="3%">&#8226; 	</td>
        <td width="94%"><a name="1937087">Klicken Sie auf der Symbolleiste </a><b class="UI_for_Steps">Zusammenfhren</b> auf <b class="UI_for_Steps">Mit neuem Dokument zusammenfhren</b> und dann auf <b class="UI_for_Steps">Drucken</b>.</td>
      </tr>
    </table>
    <table class="OrderedList" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%">2	.</td>
        <td width="97%"><a name="1937088">Nehmen Sie die gewnschten Druckereinstellungen vor.</a></td>
      </tr>
    </table>
    <table class="OrderedList" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%">3	.</td>
        <td width="97%"><a name="1937089">Klicken Sie auf </a><b class="UI_for_Steps">Drucken</b>.</td>
      </tr>
    </table>
    <table class="Indented" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%"></td>
        <td width="97%"><a name="1937090">Wenn Sie alle Datenstze und Seiten drucken mchten, aktivieren Sie die Option </a><b class="UI_for_Steps">Aktuelles Dokument</b>.</td>
      </tr>
    </table>
    <table class="ToDoHead" width="99%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
      <tr>
        <td width="95%"><a name="1937096">So fhren Sie einen Seriendruck durch und speichern das resultierende Dokument in einer neuen Datei</a></td>
        <td align="right" valign="middle" width="5%">
          <a href="#wppagetop">
            <img border="0" src="images/BtnBackToTop.gif" alt="Nach oben" height="10" width="10" />
          </a>
        </td>
      </tr>
    </table>
    <table class="OrderedList" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%">&#8226;	  </td>
        <td width="97%"><a name="1937097">Klicken Sie auf </a><b class="UI_for_Steps">Datei</b> <span class="Onestep"><img src="images/onestep.jpg" border="0" width="7" height="9" xmlns="urn:WebWorks-XSLT-Extension-Document" /></span> <b class="UI_for_Steps">Seriendruck</b> <span class="Onestep"><img src="images/onestep.jpg" border="0" width="7" height="9" xmlns="urn:WebWorks-XSLT-Extension-Document" /></span> <b class="UI_for_Steps">In neuem Dokument zusammenfhren</b>.</td>
      </tr>
    </table>
    <p class="AnchorTip">
      <img src="images/tip.gif" alt="*" border="0" width="18" height="15" /><a name="1937105"></a></p>
    <p class="Last_Tip"><a name="1937106">Sie knnen das Dokument auch verbinden und speichern, indem Sie auf </a><b class="UI_for_Steps">In neuem Dokument zusammenfhren</b> auf der Symbolleiste <b class="UI_for_Steps">Seriendruck</b> klicken.</p>
    <script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">
      <!--
          // Clear related topics
          //
          WWHClearRelatedTopics();

          document.writeln(WWHRelatedTopicsInlineHTML());
        // -->
    </script>
    <script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">
      <!--
        document.write(WWHRelatedTopicsDivTag() + WWHPopupDivTag() + WWHALinksDivTag());
      // -->
    </script>
    <!-- Copyright Section -->
    <p></p>
    <p class="Body">Copyright 2014 Corel Corporation. Alle Rechte vorbehalten.</p>
    <!-- End Copyright Section -->
  </body>
</html>